is seven - Russisch Übersetzung

It has seven branches in seven states in the Sudan.

Имеет семь подразделений, действующих в семи штатах страны.

E. By seven votes to seven, by the President’s casting vote,

E. Семью голосами против семи, с решающим голосом Председателя:

Seven private radio studios broadcast programmes in seven languages.

Семь частных студий радиовещания вещают на семи языках.

-Seven members, including the Commis-sioner, and seven executive staff.

- Семь членов, в том числе специальный уполномоченный, и семь управленцев.

251-500 employees: seven regular representatives, seven deputies;

от 251 до 500 работников: семь полномочных представителей и семь заместителей;

Seven people were killed and another seven injured by small-arms fire.

В результате применения стрелкового оружия семь человек было убито и еще семь ранено.

-Seven collaborators.

-Семь сотрудников.

seven counterparts

Семь партнеров

Seven issues

II. Семь тем

Today there are seven.

Сегодня их насчитывается семь.

Entry fee is seven.

Билет стоит семь.

- Theodore is seven

-Теодору семь, а Эмили 4.

ETA is seven minutes.

Время прибытия - семь минут.

Admission is seven korunas.

Входной билет - семь крон.

He is seven years old!

Ему семь лет!

She is seven years old!

Ей всего семь!

And this is Seven-November.

Это Семь-Ноябрь.

The winner is seven. Everyone.

Семь Вы выиграли

Six plus one is seven.

Шесть плюс один - семь.

The hostage is seven years old.

Заложнику семь лет.

Seven years, only seven years!

Семь лет, только семь лет!

What is it about — the seven stars and seven stones?

Что это за семь звезд и семь камней?

Seven stars and seven stones and one white tree.

Семь звезд, семь камней и белое древо.

Yes, he is gone seven days.

Ну да, уже семь дней, как нет.

Seven stirs counterdockwise, one clockwise, pause… seven stirs counterclockwise, one stir clockwise…

Семь раз против часовой стрелки… Один раз по часовой стрелке… Семь раз против часовой… Один раз по часовой…

For it is not itself yet seven years old.

Он не старше семи лет!

“Seven and a half million years…!”

– Семь с половиной миллионов лет!

Nastasia Philipovna was ready at seven.

Настасья Филипповна готова была еще в семь.

It had seven keyholes in a row.

На нем семь отверстий для ключа.

He was about twenty-seven years old.

Было ему лет двадцать семь.

These seven instruments are:

К этим семи инструментам относятся:

The seven areas are:

В число этих семи областей входят:

The seven broad themes are as follows:

Этими семью широкими темами являются:

2. Of the seven new seats:

2. Из этих семи новых мест:

Of these seven countries, four are European.

Четыре из этих семи стран находятся в Европе.

Of these seven employees, three were female advisors.

В числе этих семи служащих были три женщины.

These are the seven organs through which acts take place.

Это -- семь органов вашей жизнедеятельности>>.

Progress in these seven areas has been mixed.

В этих семи областях были достигнуты неоднозначные результаты.

Compensation is sought for the costs of ordnance disposal in these seven sectors.

Запрошенная компенсация касается расходов на удаление боеприпасов в этих семи секторах.

Those seven thematic elements are used in the following review.

На основе этих семи тематических элементов и построен приведенный ниже обзор.

Every human year is seven dog years.

Человеческий год - это семь собачьих.

One, two, three and four, is seven.

Раз, два, три и четыре... это семь.

Devil's Switchback is seven miles of vertical terrain.

Долина дьявола это семь миль пересечённой местности.

Two nights before the explosion is seven hours from now?

Два дня до взрыва - это семь часов после этого момента?

Okay, October is the tenth month. So ten... one plus zero is one, plus six is seven.

Так, октябрь у нас десятый, это десять, один плюс ноль, да плюс шесть — это семь.