is part have - Russisch Übersetzung

While the first part of this objective has been achieved, the other two parts have not been adequately addressed.

В то время как первая часть этой цели уже достигнута, две другие части пока не рассмотрены адекватным образом.

All residents in the northern part, Greek Cypriots, Maronites, nationals of other countries and Turkish Cypriots, travelling to the southern part have to pay a £4 transit charge, or £10 for multiple visits.

Все лица, постоянно проживающие в северной части, будь то киприоты-греки, марониты, граждане других стран или киприоты-турки, посещающие южную часть острова, обязаны оплатить транзитный сбор в размере 4 фунтов или 10 фунтов для многократных поездок.

All residents in the northern part, Greek Cypriots, Maronites, nationals of other countries and Turkish Cypriots, travelling to the southern part have to pay a £4 transit charge, or £10 per month for multiple visits.

Все жители северной части, будь то киприоты-греки, марониты, граждане других стран и киприоты-турки, посещающие южную часть острова, должны платить транзитный сбор в размере 4 фунтов стерлингов или 10 фунтов стерлингов в месяц за многократные визиты.

The number of old houses which happen at any time to come to market is regulated by accidents of which the greater part have no relation to the demand.

Количество старых домов, в любой момент поступающих на рынок, определяется случайными обстоятельствами, из которых большая часть не имеет никакого отношения к спросу.