Übersetzung für "is opinion be" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
(This Opinion was replaced by Opinion No. 32/2006 (Qatar)).
[Это мнение было заменено мнением № 32/2006 (Катар).]
This opinion is not reflected in the wording of article 36.
Это мнение не отражено в формулировке статьи 36.
I believe that this opinion is shared by all the people in the world.
Я уверен, что это мнение разделяют все люди в мире.
That opinion is supported by documentation and the results of the staff survey.
Это мнение подтверждают соответствующая документация и результаты опроса персонала.
Of course, that is not the opinion of individuals; it is the opinion of the President, the representative of Syria, who made that statement with the agreement of Conference members.
Естественно, это не мнение отдельных лиц, а мнение Председателя, представителя Сирии, который сделал это заявление с согласия участников Конференции.
I wish to remind you -- and this is the opinion of the Prosecutor as well -- that only courts in Bosnia and Herzegovina should for the time being be involved in the referral of cases.
Я хотел бы еще раз указать на то -- и это также мнение и Обвинителя, -- что на сегодняшний день механизм передачи дел можно задействовать в отношении только судов Боснии и Герцеговины.
That is his opinion and he is entitled to it, but he has forgotten that a survey undertaken in Europe last year under the aegis of the European Commission confirmed that 70 per cent of Europeans -- Europeans, not Syrians -- consider Israel to be a threat to international peace and security.
Это его мнение, и он имеет на него право, но он позабыл, что опрос, проводившийся в прошлом году в Европе под эгидой Европейской комиссии, подтвердил, что 70 процентов европейцев -- европейцев, а не сирийцев -- считают Израиль угрозой для международного мира и безопасности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test