Übersetzungsbeispiele
This is of fundamental importance.
Это имеет фундаментальное значение".
There is no running away from the fundamental issue.
От этой фундаментальной проблемы никуда не скрыться.
This fundamental issue is yet to be resolved.
Этот фундаментальный вопрос все еще ждет своего решения.
It is a fundamental aspect of an individual's identity.
Она является фундаментальным аспектом самобытности индивидуума.
This basic principle is of fundamental importance.
И этот основной постулат имеет фундаментальное значение.
Distinction is a fundamental principle of IHL.
Различение является фундаментальным принципом МГП.
The move to independence is a fundamental step.
Переход к независимости является фундаментальным шагом.
III. FUNDAMENTAL DETERMINANTS OF INFORMATION ERA
III. ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ СОСТАВЛЯЮЩИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ЭПОХИ
Implementation Scenario IV - Fundamental Rebuilding
Сценарий осуществления IV - "Фундаментальная реорганизация"
Equality is a fundamental value of democracy.
Равенство является одной из фундаментальных ценностей демократии.
Where is the fundamental experiment that says it’s T?
Но где же фундаментальный эксперимент, который это доказывает?
That was tremendously exciting, and very important—it was a fundamental discovery.
Это было потрясающее и очень важное открытие — фундаментальное.
Yet it seems that the uncertainty principle is a fundamental feature of the universe we live in.
Однако принцип неопределенности, похоже, является фундаментальным свойством Вселенной, в которой мы живем.
It’s the fundamental principle of Einstein’s gravity—that is, what’s called the “proper time” is at a maximum for the actual curve.
Ведь фундаментальный принцип эйнштейновской теории гравитации таков: то, что именуется «собственным временем», является максимальным для мировой линии тела, свободно падающего в поле сил тяжести.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test