is far was - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "is far was" auf russisch

Is far was

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

That was far from the truth.

Все это далеко от истины.

But it is far from enough.

Однако этого далеко не достаточно.

But even then the battle is far from being won.

Но и при этом до победы еще далеко.

Everything is far from corresponding to what was declared.

Все далеко не так, как об этом было заявлено.

We know that this is far from the case.

Мы знаем, что это далеко не так.

Poverty is far from being eradicated.

Нищета далеко не ликвидирована.

The outcome is far from certain.

Результат референдумов далеко не очевиден.

Unfortunately, that is nowhere as far as it should be.

К сожалению, мы продвинулись не так далеко, как следовало бы.

This is far from a trivial challenge.

Это далеко не тривиальная задача.

But the battle is far from over.

Однако борьба еще далеко не окончена.

And how far is that?

А это здорово далеко?

The rumbling voice was far away.

Рокочущий бас был где-то очень далеко.

How far is the place where you parted?

А где вы распрощались, далеко отсюда?

‘How far is Moria?’ asked Boromir.

– А далеко эта Мория? – спросил Боромир.

I hadn't got far when I hear a man say:

Отошел я не так далеко и вдруг слышу голос:

Don’t think I could crawl away far, even if I was free.’

Если даже окажусь на свободе, далеко не уползу.

The road, however, was far from easy.

Однако этот путь был далеко не прост.

Our job is far from finished.

Наша работа еще далеко не закончена.