is divorce - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "is divorce" auf russisch

Is divorce

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Divorce by mutual consent.

Это -- развод по взаимному согласию сторон;

375. One of the ways for termination of marriage contract is compensated divorce (khol).

375. Один из возможных вариантов расторжения брачного контракта -- это развод за компенсацию.

It is divorce by mutual consent?

Это развод по обоюдному согласию?

35. Law on divorce and economic consequences of divorce on Nepalese women

35. Положения законодательства о разводе и экономические последствия развода для непальских женщин

Groom Coefficient of marriages and divorces, and number of divorces per 1,000 marriages

Коэффициент браков и разводов и количество разводов на 1 000 браков

Divorce and Khula (divorce at the instance of the wife, who must pay compensation)

Развод и хула (развод по настоянию жены с выплатой ею компенсации)

Ivorian legislation provides for fault-based divorce and divorce by mutual consent.

Ивуарийское законодательство содержит положения о спорном разводе и разводе по взаимному согласию.

– divorce of parents;

∙ развод родителей;

Tripp is divorcing Maureen.

Трипп разводится с Морин.

Is divorce so terrible?

Неужели развод так ужасен?

His wife is divorcing him.

Жена с ним разводится.

Yes, but this is divorce.

Да, но это развод.

Actually, tripp is divorcing maureen.

На самом деле, Трипп разводится с Морин.

Well, because Robert is divorcing me.

Потому что Роберт разводится со мной.

You don't want to get divorced 'cause everyone is divorcing.

И ты не хочешь разводится потому что все разводятся

No, your client is divorcing ours.

Нет, это ваш клиент разводится с нашим.

Is divorce her way of making money?

Для неё развод - это возможность заработать?

She's a Catholic and they don't believe in divorce."

Она католичка, а католики не признают развода.

Belcher and the Smirkes and the young Quinns, divorced now, and Henry L.

Белчер, и Смерки, и молодые Квинны (они тогда еще не были в разводе), и Генри Л.

If I was them I'd get a divorce and get married to each other right away."

Добились бы каждый развода и потом поженились бы. Я бы по крайней мере так поступила на их месте.