is change made - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "is change made" auf russisch

Is change made

сделано изменение
это изменение, внесенное

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

сделано изменение
это изменение, внесенное

сделано изменение

The Group may wish to discuss the changes made and modify, delete, extend or otherwise comment on these changes.

Группа экспертов, возможно, пожелает обсудить сделанные изменения, внести в них поправки, исключить, расширить или каким-либо иным образом прокомментировать эти изменения.

Changes to document ECE/TRANS/WP.30/2009/2 are given in bold italic and strikethrough and accompanied by footnotes which clarify the changes made.

Изменения текста документа ECE/TRANS/WP.30/2009/2 выделены жирным курсивом и зачеркиванием и сопровождаются сносками, объясняющими сделанные изменения.

Conscientious implementation of the changes made, in terms of the new audit programme, qualifications of staff, quality control and capacity-building may, however, convince the Board of the reliability of internal audit work in future.

Вместе с тем разумное внедрение сделанных изменений в отношении новой программы ревизии, квалификации персонала, контроля качества и наращивания потенциала может убедить Комиссию в надежности работы внутренних ревизий в будущем.

это изменение, внесенное

54. In addition to this change made to the Code of Judicial Procedure, the SPT understands that another new provision on notification of deprivation of liberty has entered into force.

54. ППП понимает, что в дополнение к этому изменению, внесенному в Судебно-процессуальный кодекс, в силу вступило другое новое положение об уведомлении о лишении свободы.

That change, made at the request of the donor and following discussion with external auditors, resulted in the entire contribution being recorded as 1996 income, with expenditure to occur in subsequent years.

Это изменение, внесенное по просьбе доноров после обсуждения с внешними ревизорами, позволило занести этот взнос в полном объеме на счет поступлений за 1996 год, тогда как расходы должны были производиться в последующие годы.