is baron - Russisch Übersetzung

Baron Alain Guillaume (Belgium)

барон Ален Гийом (Бельгия)

Chair: Ms. E. Baron (Netherlands)

г-жа Е. Барон (Нидерланды)

The Meeting elected Ms. Baron as its Chair.

Совещание избрало г-жу Барон своим Председателем.

The distinguished Ambassador of Belgium, Baron Guillaume, has the floor.

Слово имеет уважаемый посол Бельгии барон Гийом.

Caballero de la Orden "Baron de Rio Branco", Brazil

* Кавалер ордена "Барон де Рио-Бранко" Бразилии

In the words of the founder of the modern Games, Baron Pierre de Coubertin:

Говоря словами основателя современных Олимпийских игр барона Пьера де Кубертена,

Mr. P. Baron, Executive Director, International Sugar Organization, London

Г-н П. Барон, Исполнительный директор, Международная организация по сахару, Лондон

The Chairman of the Advisory Committee of Jurists, Baron Descamps, had originally proposed the following:

Председатель Консультативного комитета юристов барон Декан изначально предлагал следующее:

The drug barons use every possible means to launder their ill-gotten gains.

Бароны наркобизнеса используют все возможные средства для того, чтобы отмыть свои грязно приобретенные доходы.

Our organization provided the keynote speaker for the symposium, Baron Daniel Cardon de Lichtbuer.

Основным докладчиком на симпозиуме был представитель нашей организации барон Даниель Кардон де Лихтбюэр".

- Where is Baron Blixen?

Где барон Бликсен?

Who is Baron Samdi?

Кто такой Барон Суббота?

This is Baron von Geigern.

Это барон фон Гайгерн.

Is "Baron" the name of this figurine ?

Его зовут "Барон"?

Is Baron von Geigern in?

Барон фон Гайгерн у себя?

Is Baron von Otter there?

Простите. Это дом барона фон Оттера?

Mr. Leslie, this is Baron Rolfe Von Stuppe.

Мистер Лесли, это барон фон Штуппе.

The widow: And here is baron Hassan's, as promised.

и барон хассан, как и обещала.

"Well?" the Baron demanded. "The fool answered us, Baron!"

– Ну, что там? – нетерпеливо окликнул барон. – Глупец ответил нам, мой барон!

And the Baron—he will encounter a small tooth .

А барон… на барона у меня есть зуб. Маленький зуб против барона…

And the Baron thought: Yes!

При этом барон подумал: «Да!

And their manners with the Baron!

И как они позволяли себе говорить с бароном!..

The Baron wants no witnesses .

Барону не нужны свидетели».

The Baron looked at Piter.

Барон взглянул на Питера.

The Baron spoke wearily.

Барон следил за зрителями.

The Baron's lips quivered.

Губы барона дрогнули.

“Not the Bloody Baron—Dumbledore!”

— Да не Кровавый Барон — Дамблдор!

The Baron Harkonnen.

Речь идет о бароне Харконнене.