interested parties - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "interested parties" auf russisch

Interested parties

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

:: Consultations with interested parties

:: Консультации с заинтересованными сторонами

Recognition of agreements between interested parties

Признание договоренностей между заинтересованными сторонами

Cooperative efforts by interested Parties.

150. Совместные усилия заинтересованных Сторон.

All interested parties would be welcome to attend.

Приветствуется участие всех заинтересованных сторон.

The meetings were open to all interested parties.

Совещания были открыты для всех заинтересованных сторон.

Consultations among interested parties are under way.

Консультации между заинтересованными сторонами уже ведутся.

It was interested parties that commenced proceedings, not courts.

Производство возбуждается заинтересованными сторонами, а не судами.

other interested parties, including educational

заинтересованных сторон, в том числе учебных заведений,

All interested parties can participate.

В нем могут участвовать все заинтересованные стороны.

To discuss and demonstrate the varieties with interested parties.

Обсуждение и демонстрация разновидностей заинтересованными сторонами.

- There's a possibility of talks, but we need to get all the interested parties back to the table.

Есть вероятность переговоров. Но за столом должны быть все заинтересованные стороны.

The State Department is briefing all interested parties.

Госдеп уже инструктирует все заинтересованные стороны.

Various interested parties think they were destroyed.

Множество заинтересованных сторон считают, что они были уничтожены.

Well, now you have a new interested party.

Теперь у нас появилась еще одна заинтересованная сторона.

I don't like being hand delivered evidence by an interested party.

Мне не нравятся улики, собранные заинтересованной стороной.

You're an interested party, and you drafted the original complaint.

Ты заинтересованная стороны и ты составил первоначальный иск.

- Fact is, I already have an interested party.

Дело в том, что у меня уже есть заинтересованная сторона.

My principal could make that known to certain interested parties.

Мой клиент мог бы сообщить об этом заинтересованным сторонам.

I'm an interested party too, Al, and I require explanation.

Я тоже заинтересованная сторона, Эл. И я требую объяснений.

We'll be dealing with many, many interested parties, including your own government.

Мы столкнемся со множеством заинтересованных сторон, включая ваше собственное правительство.