Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
There was something wrong when millions of Americans were being thrown out of their homes.
Что-то идет не так, если миллионы американцев выброшены из своих домов.
A third man fell or was thrown out of the window and was run over by an oncoming train.
Третий упал или был выброшен из окна под колеса встречному поезду.
Blunt head trauma: deceased thrown from a motor vehicle he was driving.
Тупая травма головы: скончался после того, как был выброшен из автомобиля, за рулем которого находился.
According to the source, Sugeenthan Thamotharampillai was tortured and thrown from the seventh floor.
По словам источника, г-н Сугинтан Тамотарампиллай был подвергнут пыткам и выброшен с седьмого этажа.
His wife was cut in half by the explosion and his son-in-law was thrown from the balcony on to the street below.
Его жена взрывом была разорвана пополам, а зять выброшен с балкона на улицу.
His body was thrown into the waters of the Shatt al-Arab and has so far not been discovered.
Его тело было выброшено в воды Шатт-эль-Араб и до сих пор не найдено.
Many of the items were thrown over the wall; others were strewn all over the prison property.
Множество предметов было выброшено за ограждение тюрьмы, другие разбросаны по всей тюремной территории.
The vessel was searched in an arbitrary manner and part of its cargo was thrown on deck, thereby destroying it.
Указанное судно было в произвольном порядке подвергнуто обыску, причем часть его груза была выброшена на палубу и подверглась порче.
- Copies of the Walikale State examination (thirty-second regular session) were stolen and thrown into the street by the aggressors.
- Копии государственных экзаменационных бумаг (очередная тридцать вторая сессия) в Валикале были разграблены и выброшены агрессорами на улицу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test