Übersetzungsbeispiele
The houses were built without a permit.
Дома были построены без разрешения.
These houses were owned by the following citizens:
Владельцами этих домов были:
Upon their departure their houses were destroyed.
После их отъезда их дома были разрушены.
The houses were repaired by their own efforts.
Дома были восстановлены своими силами.
At least 10 houses were ransacked.
По меньшей мере 10 домов были разгромлены.
The houses were destroyed with all their furnishings.
Эти дома были уничтожены вместе со всей мебелью.
Three houses were demolished before the hearing.
Три дома были снесены до проведения слушаний.
– Approximately 10,000 houses were completely destroyed;
- около 10 000 домов были полностью разрушены;
Houses were set on fire at Debelo Brdo.
Были сожжены дома в населенном пункте Дебело-Брдо.
The new houses were nestled among the ruins of some twenty other houses.
Новые дома были построены среди руин примерно 20 других домов.