Übersetzung für "impulse be" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
That provided the impulse necessary for success in Bali.
Это придало необходимый импульс для достижения успеха в Бали.
Realization of this project will give a new impulse to IUS financial life.
Реализация этого проекта даст новый импульс финансовому обеспечению МСС.
Efforts at the international level can provide the impulse for action at the national level.
Усилия на международном уровне могут дать импульс действиям на национальном уровне.
It is that kind of process and impulse that African countries expect to see in the years ahead.
Это и есть процесс и импульс, на которые африканские страны рассчитывают в предстоящие годы.
Like all springboards, it can change a resolute impulse into a great leap forward.
И как любой трамплин, он может преобразовать сильный импульс в прыжок далеко вперед.
A strong push and significant impulse are required to boost the process of Security Council reform.
Необходим толчок, знаковый импульс процессу реформ в Совете Безопасности.
This positive impulse needs to be efficiently utilized in the process of further implementation of the Treaty.
Этот положительный импульс необходимо эффективным образом сохранить в процессе дальнейшего осуществления Договора.
We believe in democracy as a means to govern but also as a human impulse and as a state of society.
Мы верим в демократию, как в средство управления, а также как в человеческий импульс и состояние общества.
The outcome document has given an impulse to the development of a strong counter-terrorism agenda.
Итоговый документ придал импульс разработке мощной повестки дня по борьбе с терроризмом.
In exceptional circumstances, such as transitions from planned to market economies, the impulse for privatization might be pervasive.
В исключительных случаях, например при переходе от плана к рынку, приватизационный импульс может быть повсеместным.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test