Übersetzung für "high-sulphur" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
b/ Limited applicability for high-sulphur fuels.
b/ Ограниченная применимость для топлива с высоким содержанием серы.
a/ For high-sulphur fuel the removal efficiency has to be adapted.
а/ При высоком содержании серы в топливе показатель эффективности удаления нуждается в корректировке.
In addition, areas of high-sulphur diesel use are still common in South Eastern Europe.
Кроме этого, в ЮВЕ широко применяется дизельное топливо с высоким содержанием серы.
High sulphur contents may also result in the release of sulphur oxides (UNEP, 2007).
Высокое содержание серы может привести к выбросу оксидов серы (UNEP, 2007).
An official Communique prohibited the use of high sulphur domestic coal for heating.
В официальном сообщении было запрещено использование для отопительных целей отечественного угля с высоким содержанием серы.
(v) High sulphur content in raw materials, fuel and waste may result in the release of SO2;
v) Высокое содержание серы в сырье, топливе и отходах может привести к высвобождению SO2;
However, leaded petrol and high-sulphur fuel of 2,000 ppm and above is still in use in Europe today.
Тем не менее, этилированный бензин и виды топлива с высоким содержанием серы (2000 ppm и более) все еще используются в Европе.
The process has a compact design and achieves high desulphurisation rates (> 99%) with high sulphur content fuels (> 1.5%).
24. Установка компактна и позволяет добиться весьма высокого уровня десульфурации (свыше 99%) для топлива с высоким содержанием серы (более 1,5%).
There is a proven and significant negative health impact of emissions due to lead, high sulphur and older vehicles with outdated technology.
Доказано, что выбросы, обусловленные применением свинца, высоким содержанием серы и использованием технологически устаревших автотранспортных средств, оказывают существенное негативное воздействие на здоровье человека.
- Low-sulphur diesel (50 ppm), from 1 January 1999, after which it is expected that high-sulphur grades of diesel will cease to be marketed;
- дизельное топливо с низким содержанием серы (50 частей на миллион) - с 1 января 1999 года; ожидается, что после этого продажа марок дизельного топлива с высоким содержанием серы прекратится;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test