he said is and that - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "he said is and that" auf russisch

He said is and that

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

он сказал, что это и

He said it often and he said it loudly, fearing that peacekeeping techniques would inevitably fail in a situation of war.

Он говорил это часто и говорил это громко, опасаясь того, что миротворческие методы неизбежно окажутся безрезультатными в условиях войны.

He said that this was an internal affair.

Он же сказал, что это внутреннее дело каждой страны.

He said, as reported in the summary record of the meeting:

Он сказал, как это отражено в отчетах о заседании:

He said that the proposal had two components.

Он сообщил, что это предложение состоит из двух компонентов.

— and of course he said that in connection with anti—personnel mines.

- и, разумеется, он сказал это в связи с противопехотными минами.

He said that the proposal would also be transmitted to GRE.

Он сказал, что это предложение будет также передано GRE.

He said that this was an unacceptable interference in self-government.

Он заявил, что это решение представляет собой неприемлемое нарушение принципа самоуправления.

He said that the report could be consulted at the INTERNET www.ice.co.uk.

Он заявил, что с этим докладом можно ознакомиться на вебсайте www.ice.co.uk в Интернете.

He said that it had been an honour and an unforgettable experience.

От отметил, что для него это стало особой честью и незабываемым опытом.

He said that he would shortly be submitting a report on the subject.

Он сказал, что вскоре представит доклад по этому вопросу.

‘That is well,’ he said; ‘for I am not a king.

– Это хорошо, что не хочешь, – сказал он, – потому что и я не князь.

"In any case," he said, "it was just personal."

– Во всяком случае, – сказал он, – это касалось только ее.

“It’s me,” he said, closing the door behind him.

— Это я, — сказал он, плотно затворив за собой дверь.