Übersetzung für "he replace" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
He replaces Lieutenant General Joseph Owonibi of Nigeria, who has served as Force Commander of UNMIL since 1 January 2005.
Он заменяет генерал-лейтенанта Джозефа Овониби из Нигерии, который был Командующим Силами МООНЛ с 1 января 2005 года.
He replaces Major General Rajender Singh (India), who has served as Force Commander of UNMEE since 23 July 2004.
Он заменяет на этом посту генерал-майора Раджендера Сингха (Индия), который был Командующим Силами МООНЭЭ с 23 июля 2004 года.
He replaces Major General Luiz Eduardo Ramos Pereira (Brazil) who will complete his assignment on 27 March 2012.
Он заменяет на этом посту генерал-майора Луиса Эдуарду Рамоша Перейру (Бразилия), срок полномочий которого истекает 27 марта 2012 года.
He replaces Major General Luiz Guilherme Paul Cruz (Brazil), who will complete his assignment on 31 March 2011.
Он заменяет на этом посту генерал-майора Луиса Гильермо Поль Круса (Бразилия), срок полномочий которого истекает 31 марта 2011 года.
He replaces Lieutenant General Jasbir Singh Lidder of India, who has served as Force Commander of UNMIS since 10 January 2006.
Он заменяет генерал-лейтенанта Джасбира Сингха Лиддера (Индия), который находился на посту Командующего Силами МООНВС с 10 января 2006 года.
He's replacing Maximilian, who broke his leg.
Он заменяет Максимилиана, того самого, что сломал вчера ногу в карауле.
Oh, alger mack promised to make Callie my bride, but now he's replaced her with Lillith.
Ну, старший Мак пообещал сделать Келли моей невестой, но теперь, он заменяет ее Лилит.
If he replaces Nyangoma on the basis of their constitution, I will of course invite him.
Если он заменит Ньянгому в соответствии с их уставом, я, разумеется, приглашу его.
(f) In subparagraph (i), he replaced the word "draft" with the words "requisite legal".
f) в подпункте i) он заменил слово "проекта(ов)" словами "необходимого(ых) правового(ых)".
He replaces Mr. Martin Kobler (Germany), who completed his assignment earlier this month.
Он заменит гна Мартина Коблера (Германия), срок полномочий которого завершился ранее в этом месяце.
He replaces Roger Meece (United States of America), who will complete his assignment in July.
Он заменит Роджера Миса (Соединенные Штаты Америки), срок пребывания которого в этой должности истекает в июле.
He replaces Lamberto Zannier (Italy), who completed his assignment on 30 June 2011.
Он заменит Ламберто Занньера (Италия), который завершил свою деятельность на этом посту 30 июня 2011 года.
He replaces Major General Robert Mood (Norway), who completed his assignment in February 2011.
Он заменит генерал-майора Роберта Муда (Норвегия), чей срок пребывания в этой должности завершился в феврале 2011 года.
He replaces Lieutenant-General Yohannes Gebremeskel Tesfamariam who completed his assignment on 19 June 2014.
Он заменит генерал-лейтенанта Йоханнеса Гебремескеля Тесфамариама, который завершил свою работу 19 июня 2014 года.
He replaces Major General Abdul Hafiz (Bangladesh) who completed his assignment on 23 July 2013.
Он заменит генерал-майора Абдула Хафиза (Бангладеш), срок полномочий которого истек 23 июля 2013 года.
He replaces Major General Jingmin Zhao (China) who completed his assignment on 10 April 2011.
Он заменит генерал-майора Цзинминя Чжао, срок пребывания которого в этой должности завершился 10 апреля 2011 года.
So are you worried because he's replacing you as a son or are you worried because he's becoming her lover?
Так ты переживаешь, что он заменит ей сына, или что он станет её любовником?
Regardless... He replaced me with a male servant.
Помимо этого... он заменил меня слугой мужского пола.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test