Übersetzung für "he proposed" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
He proposed the establishment of
Он предложил формирование
In his report he proposed:
В своем докладе он предложил:
He proposed that WP.15:
Он предложил рабочей группе WP.15:
He proposed a procedure for setting priorities.
Он предложил процедуру для установления приоритетов.
He proposed a text which read as follows:
Он предложил следующий текст:
He proposed to continue work on this subject.
Он предложил продолжить работу по данной проблематике.
In that connection he proposed an oral decision.
В этой связи он предложил решение в устной форме.
He proposed that the term “expressly” should be deleted.
Он предложил исключить термин "четко".
He proposed to have consultants undertake this exercise.
Он предложил, чтобы эти мероприятия проводились консультантами.
Accordingly, he proposed an article to that effect.
В этой связи он предложил статью по этому вопросу 14/.
He proposes to commence negotiations at once.
Он предложил начать переговоры.
And the trade he proposed yesterday--
И сделка, которую он предложил вчера
He proposed a trade and I accepted.
Он предложил обмен, и я согласилась.
Why don't we just wait and see what he proposes?
Давай для начала подождем и посмотрим что он предложит.
He proposed to me before everything went wrong.
Он предложил мне выйти за него прежде,чем все пошло не так.
So he proposes to you, and you said what again?
Итак, он предложил тебе выйти замуж и повтори-ка что ты ответила?
Yeah, but he proposed to the old me, not to the new me,
Да, но он предложил старой мне, не новой мне,
Today he proposed marriage to me so that he could hold all power.
Сегодня он предложил мне замужество, Чтобы удержать всю власть.
Come on, Serena. He proposed to P.J.'s sister to pay off his gambling debt.
Он предложил сестре ПиДжея оплатить его карточный долг.
He's proposed why the Big Bang happened in the first place.
Он предложил объяснение того, что произошло в самом начале, в момент Большого Взрыва.
The man then made a mistake: he proposed we go on to division.
И тут он совершил ошибку: предложил заняться делением.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test