he and he - Russisch Übersetzung

When he screamed he was gagged.

Он кричал, и тогда ему заткнули кляпом рот.

He feared he would be killed.

Он боялся, что его убьют.

Calm, he plans, he aligns:

Он спокоен, планирует, равняет строй

He said he was treated as other prisoners.

Он сказал, что с ним обращаются так же, как и с другими заключенными.

He claims he has deserted them.

Он утверждает, что дезертировал.

He claims he was not provided with the assistance of a translator.

Он утверждает, что ему не было предоставлено помощи переводчика.

He claims he fainted and almost died.

Он заявляет, что потерял сознание и чуть не умер.

His son was going away, and he... and he felt that I should hold on to it.

Его сын уезжает, и он ... и он решил, что я должен подержать ее у себя.

- And he... and he sweeps up in front of his store, and... yeah, and he has two daughters he's very proud of.

- И он... и он подметает крыльцо своего магазина, и... да, и у него две дочки, которыми он гордится.

And then I heard your car, and I told him that the police were coming, and then he took the phone out of my hand, and he... and he chucked... oh, my God.

И тогда я услышала вашу машину, и я сказала ему, что едет полиция, и тогда он взял телефон из моей руки, и он... и он бросил... о, Боже.

He asked me why I was... and I said because I'd been seeing somebody and that that somebody had dumped me, and then I accidentally said "she" instead of "he", and he said, "Oh, God, is it someone from here?"

- Он спросил меня, почему я... и я сказала, встречалась кое с кем и этот кое-кто меня бросил, а потом я случайно сказала "она" вместо "он", и он сказал: "Господи, это кто-то из школы?"

"No, he ..." "Perhaps he is drunk?

– Нет, он… – Пьян, может быть?

Well, he said he knew you.

– Да, но он представился как твой знакомый.

He said he liked to look at that picture;

Он говорит, что «любит смотреть на эту картину»;

“Who does he think he’s kidding?”

— Кому он мозги хочет запудрить?

He though he knew what was coming.

Он полагал, что знает, чего ему следует ждать.

He thought he was the only one to find it.

Он думал, что, кроме него, ее никто там не найдет.

He thought he could see the light of torches a little way ahead, but try as he would, he could not catch them up.

Вроде бы и невдалеке плясали огоньки факелов, но, как он ни спешил, догнать их не удавалось.

Has he come?” he asked him in a whisper.

Пришел он? — спросил он его шепотом.

I wonder if he thinks he’s the hero or the villain?

Вот как он сам думает – герой он или злодей?

but he said he didn't want no more adventures.

а он ответил, что не желает больше никаких приключений.