Übersetzung für "governing body" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
The authorities levelled threats at members of the Union's governing body.
Власти не остановились перед угрозами в адрес членов правления этого Союза.
Member of the Governing Body of the Honduras Bar Association (1994—1996)
Член совета правления коллегии адвокатов Гондураса (1994-1996 годы)
It may also include a section for the pupil to sign, at the discretion of the governing body.
По усмотрения правления школы в таком соглашении может быть предусмотрен также раздел, подписываемый учащимся.
41. The representative of the governing body of ILO urged the Board not to defer decisions, as this would be a serious error.
41. Представитель руководящего органа МОТ настоятельно призвал Правление не откладывать принятие решений, так как это было бы серьезной ошибкой.
Broadcast regulators and governing bodies should be so constituted as to protect broadcasters against political and commercial interference;
регламентирующие органы и правления теле- и радиокомпаний должны обеспечить защиту теле- и радиожурналистов от политического и коммерческого вмешательства;
The Bureau elected a 17-member governing body, in which organizations of Jews, Gypsies and Moldovans of African origin were represented.
Правление Координационного совета насчитывает 17 человек, в том числе в него входят представители общественных организаций евреев, рома и афро-молдован.
Farms were awarded to the governing bodies of organized groups; once the farms were paid for, heads of family were awarded ownership.
Земельные участки переходили в распоряжение правления специально организованных групп, а после оплаты их стоимости передавались в собственность глав домашних хозяйств.
The Pension Board is a tripartite body with equal representation of the governing bodies, the executive heads and participants of the member organizations of the Fund.
Правление Объединенного пенсионного фонда является трехсторонним органом, в котором в равной мере представлены руководящие органы, исполнительные главы и участники организаций — членов Фонда.
:: Elected and served as Second Vice-Chair of the fifty-second session of the Pension Board in Montreal, Canada, and coordinated the positions of the governing bodies.
:: был избран на должность второго заместителя Председателя пятьдесят второй сессии Правления Объединенного пенсионного фонда в Монреале, Канада, и координировал позиции управляющих органов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test