galle - Russisch Übersetzung

Colombo - Galle (Sri Lanka)

Коломбо - Галле (Шри-Ланка)

Tuber : surface galls and internal necrotic spots

Клубень: возникновение поверхностных галлов и некротических пятен на внутренних тканях

734. The situation in Batticaloa and Galle was not significantly different.

734. В значительной степени аналогичная ситуация наблюдалась в Баттикалоа и Галле.

St. Gall (Switzerland) EMEP Workshop on the Control of Photochemical Oxidants over Europe

Санкт-Галлен (Швейцария) фотохимических оксидантов в атмосфере Европы

Date and place of birth: 21 March 1954, Galle, Sri Lanka

Дата и место рождения: 21 марта 1954 года, Галле, Шри-Ланка.

He was released by the Galle magistrate for lack of any credible evidence against him.

Он был освобожден судьей в Галле за отсутствием каких-либо достоверных доказательств против него.

He was released by Galle Magistrate's Court for lack of any credible evidence against him.

Он был освобожден Магистратским судом Галле за отсутствием каких-либо достоверных доказательств против него.

Mr. Arulanandam obtained a release order from the Galle magistrate on 3 April 2012.

Г-н Аруланандам получил ордер на освобождение от судьи в Галле 3 апреля 2012 года.

He was then transferred to Boosa, Galle detention centre, where he remained until September 2011.

Затем его перевели в следственный изолятор "Буса" в городе Галле, где он оставался до сентября 2011 года.

Naval ships have completed surveys of Galle and Colombo harbours and are helping to restore telecommunications and communications in Trincomalee.

Корабли ВМС завершили обследование гаваней Галле и Коломбо и в настоящее время содействуют восстановлению средств связи в Тринкомали.

Ms. A. C. Le Gall (France) and Mr. T. Clair (Canada) were re-elected as Vice-Chairs.

Заместителями Председателя были вновь избраны г-жа А.К. Ле Галль (Франция) и г-н Т. Клэр (Канада).

Galle Remand Prison

Следственная тюрьма Галле

Ms. A.-C. Le Gall (France)

г-жа A.-К. Ле Галль (Франция)

Root galls can also form on stolons.

Корневые галлы могут также образовываться на столонах и корнях.

Root galls can also form on stolons and roots.

На столонах и корнях могут также образовываться корневые галлы.

It elected Ms. A.-C. Le Gall (France) as its new Vice-Chairwoman.

Новым заместителем Председателя была избрана гжа А.-К. Ле Галль (Франция).

Professor Le Gall?

- Профессор Ле Галль?

Yeah. Juliette Le Gall.

- Джульетт Ле Галль.

Je suis Professeur Le Gall.

Я – профессор Ле Галль.

So, um, Ms., um, Le Gall?

- Значит, мисс Ле Галль...

Professor le gall is my adviser.

- Профессор Ле Галль – мой научрук.

Well, Professor Le Gall is a love expert.

- Да! Профессор Ле Галль – эксперт в вопросах любви.

Professor le gall, you must have an opinion about this.

- Пусть профессор Ле Галль выскажет свое мнение!

These Galle lamps are worth over 10 million.

Эти две лампы Галле стоят больше 10 миллионов иен.

I was taken to the internment camp near the Galle Crater.

Меня забрали в лагерь для интернированных, рядом с кратером Галле.

Professor Le Gall, please tell me that you see the problem here.

- Профессор Ле Галль, скажите, что вы видите, в чем здесь проблема.