forbidden be - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "forbidden be" auf russisch

Forbidden be

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

запрещено быть

запрещено быть

Movement between villages was forbidden.

Было запрещено и движение между деревнями.

Visitors to her apartment are forbidden.

Ей запрещено принимать посетителей.

That practice should be forbidden.

Поэтому такая практика должна быть запрещена.

55. In Sweden, the possession of child pornography is forbidden but it is not forbidden to "watch".

55. В Швеции запрещено хранить детскую порнографию, но нет запрещения ее "смотреть".

Membership in racist groups is forbidden.

Членство в расистских группировках запрещено.

It is forbidden to set up courts of exception.

Создание чрезвычайных судов запрещено.

It is forbidden for women to give birth in prison.

Принимать роды в тюрьме запрещено.

However, he was forbidden to leave Tripoli.

Ему, однако, запрещено покидать Триполи.

It is strictly forbidden to use torture in a prison.

Применение пыток в тюрьмах строго запрещено.

Having and using the self phones is forbidden.

Наличие личных телефонов и пользование ими запрещено.

His aunt and uncle never spoke about them, and of course he was forbidden to ask questions.

Тетя и дядя никогда о них не рассказывали, и, разумеется, ему было запрещено задавать вопросы.

First years should note that the forest on the grounds is forbidden to all pupils.

Первокурсники должны запомнить, что всем ученикам запрещено заходить в лес, находящийся на территории школы.

Harry was still an underage wizard, and he was forbidden by wizard law to do magic outside school.

Гарри — малолетний волшебник. И ему законом запрещено заниматься колдовством за пределами школы.

"But I'm forbidden your house as it is, without your added threats!" cried the prince after her. "What? Who forbade you?"

Она бросилась вон от князя. – Мне и без вас уже запрещено ходить к вам, – крикнул князь ей вслед. – Что-о? Кто тебе запретил?

He is not Secret Keeper for the Order, he could not give the Malfoys our whereabouts, or tell them any of the Order’s confidential plans that he had been forbidden to reveal.

Он не входит в число Хранителей Тайны Ордена, и Малфои не узнали от него ни точного адреса нашего штаба, ни наших планов на будущее: разглашать все это ему запрещено.