for strive - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "for strive" auf russisch

For strive

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

1. The practice of striving for consensus in decision-making shall be encouraged.

1. При принятии решений поощряется практика стремления к консенсусу.

One such difficulty could be lower yields, resulting from a strive towards organic agriculture.

Одной из сложностей такого рода может быть снижение урожая в результате стремления к переходу на органическое сельское хозяйство.

That is what we strive for, and it is what the Organization strives for.

Именно к этому мы и стремимся, и именно к этому стремится наша Организация.

19. Qatar had strived, and continued to strive, as a mediator in the settlement of disputes.

19. Катар стремился и продолжает стремиться к урегулированию споров, выступая в качестве посредника.

This is what we will strive for.

Вот к чему мы будем стремиться.

The entire world strives for peace, and the entire Ukraine strives for peace, including millions of Donbas residents.

К миру стремится весь мир, к миру стремится вся Украина, включая и миллионы жителей Донбасса.

The Department will strive to expand these areas.

Департамент будет стремиться расширять эти разделы.

As such, the Commission should consistently strive to:

Как таковой, Комиссии следует постоянно стремиться к:

We should strive to achieve that objective.

Мы должны стремиться достичь этой цели.

We must strive to reach consensus.

Мы должны стремиться к достижению консенсуса.

It strives for what can be and does not settle for what is.

Она стремится к тому, что может быть, и не удовлетворяется тем, что есть.

Countries should strive to establish it.

Странам следует стремиться к внедрению такого подхода.