Übersetzung für "foaming at the mouth" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The clinical symptoms included: vomiting, agitation, convulsions, cyanosis, dyspnoea, foaming at the mouth and noisy breathing.
К клиническим симптомам относятся: рвота, возбуждение, судороги, синюшность, затрудненное дыхание, появление пены во рту и шумное дыхание.
59. The survivors observed and experienced symptoms such as: irritation of skin, miosis, impaired vision, foaming from the mouth, weakness, convulsions, shortage of breath and loss of consciousness.
59. Пострадавшие отмечали и испытывали такие симптомы, как раздражение кожи, миозис (сужение зрачка), нарушение зрения, пена во рту, слабость, конвульсии, затруднение задыхания и потеря сознания.
The interviewed witnesses reported on experiencing or observing the following symptoms: irritation of skin, miosis, impaired vision, foaming from the mouth, weakness, convulsions, shortage of breath and loss of consciousness.
Опрошенные свидетели сообщили о том, что они испытывали и наблюдали следующие симптомы: раздражение кожи, миозис (сужение зрачка), нарушение зрения, пена во рту, слабость, конвульсии, проблемы с дыханием и потеря сознания.
53. The Syrian Government’s report referred to statistics of symptoms communicated from these hospitals including miosis, blurred vision, conjunctivitis, foaming at the mouth, coughing, rhinorrhea, respiratory distress, bronchospasm, nausea, vomiting, cyanosis and headache.
53. В докладе сирийского правительства приводится полученная из этих больниц информация о таких симптомах, как миозис (сужение зрачка), нечеткость зрения, конъюнктивит, пена во рту, кашель, ринорея (сильный насморк), расстройство дыхания, бронхоспазм, тошнота, рвота, цианоз и головные боли.
But he passed out foaming at the mouth. Then they heard the body was in the puddle so the police called in a hydraulic shovel to dig the puddle.
Но он умер с пеной во рту. а механик умер. никто не ходил мимо него. но недавно пополз новый слух. когда там играли.
Witnesses present at the site have stated that the explosions produced thick yellow-coloured smoke and strong odors, with victims displaying symptoms ranging from suffocation and choking to vomiting, foaming at the mouth and, in several cases, hypertension.
Свидетели, находившиеся на месте происшествия, заявили о том, что взрывы сопровождались появлением густого желтого дыма и резкого запаха, а у пострадавших наблюдались такие симптомы, как удушье, затрудненное дыхание, рвота, появление пены у рта, а в некоторых случаях -- повышение давления.
And he's not a foaming- at-the-mouth jihadist. He's reasonable.
И представляешь, он вполне вменяемый, не джихадист с пеной у рта.
We want this woman storming out of that door, foaming at the mouth.
Эта женщина должна вылететь из дверей с пеной у рта.
I mean, he doesn't fall to the ground foaming at the mouth.
Не волнуйся, это не обычная эпилепсия, когда люди падают на землю с пеной у рта.
Some villagers had found this guy foaming at the mouth, oozing some kind of black tar.
Местные жители обнаружили этого парня с пена у рта, похожей на черную смолу.
So, we have a set of teeth, a squirrel foaming at the mouth, and now a shotgun.
Итак, у нас есть зубки, белочка с пеной у рта и, теперь, ружье.
And your friend with the bent halo? He goes foaming-at-the-mouth mad and dies.
И твой друг с ореолом с пеной у рта сойдёт с ума и умрёт.
He was seen at night through a dirty window whilst foaming at the mouth and pretending to seize.
Его разглядели ночью, еще и сквозь грязное окно - с пеной у рта, разыгрывающего припадок.
Boss is on my ass, foaming at the mouth... for me to slap a felony murder warrant... on somebody, anybody.
Босс с пеной у рта требует повесить на кого-нибудь обвинение в убийстве.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test