fiction be - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "fiction be" auf russisch

Fiction be

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

фантастика будет
фикция быть

фантастика будет

This is not science fiction.

Это не научная фантастика.

Biological weapons are not science fiction.

Биологическое оружие -- это не фантастика.

The weaponization of outer space is not science fiction; it is a growing and distinct possibility.

Вепонизация космического пространства не есть научная фантастика; тут речь идет о возрастающей и отчетливой возможности.

Cyberwars are no longer just science fiction, but can disrupt our societies on a massive scale.

Кибервойны - уже не просто научная фантастика: они могут в массовом масштабе дезорганизовывать наши общества.

10. Mr. Ayele (Ethiopia) (Geneva) said that the scenarios which the panellists had outlined earlier sounded like science fiction to the least developed countries.

10. Г-н АЙЕЛЕ (Эфиопия) (Женева) говорит, что те сценарии, которые были изложены ранее участниками дискуссионной группы, звучат как научная фантастика для наименее развитых стран.

May I reiterate the sentiments of the Secretary-General at the meeting of the Pacific Forum leaders in Niue, expressed in a statement delivered on his behalf, that "climate change is not science fiction ... it is real and present".

Я хотел бы повторить высказывания Генерального секретаря на встрече руководителей Тихоокеанского форума в Ниуэ, которыми он выразил свои чувства в сделанном от его имени заявлении, о том, что <<изменения климата -- это не научная фантастика... это реально и происходит уже сейчас>>.

фикция быть

This fiction was, however, no more than a means to an end, the end being the protection of the rights of an injured national.

Однако такая фикция - лишь средство достижения цели, цель же заключается в защите прав гражданина, которому причинен вред.