Übersetzung für "extorted" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
They then proceeded to subject the villagers to extortion.
Затем они начали вымогать деньги у жителей этих деревень.
They threatened and intimidated the villagers and extorted money from them.
С помощью угроз и запугивания они вымогали деньги у жителей поселка.
They threatened and intimidated the villagers and extorted money from the families.
Они подвергали жителей поселка угрозам и запугиванию и вымогали деньги.
He states that the workers used extortion against vehicle owners with the consent of the supervisors.
Он утверждает, что с ведома начальников сотрудники стоянки вымогали деньги у владельцев автомобилей.
In 2000, the Tigers allegedly returned three times to extort money from the authors.
В 2000 году "тигры" якобы вновь приходили три раза и вымогали деньги у авторов.
Similarly, in areas controlled by insurgent groups threats for purposes of extortion are common, the guerrilla groups demanding collaboration in cash or in kind.
Кроме того, в районах, контролируемых повстанческими группами, партизаны часто вымогают деньги и вещи.
They threatened the residents of the village, created fear in the public and extorted money from them before fleeing back to Iraq.
Прежде чем отойти назад в Ирак, они угрожали жителям деревни, запугивали людей и вымогали деньги.
(iv) Illegally taxing, extorting or controlling intermediaries, export companies or international traders;
iv) незаконно облагают поборами, вымогают деньги или контролируют деятельность посредников, компаний-экспортеров или международных торговцев;
Sources in Bunagana informed the Group that Captain Seko regularly extorts money from Customs agents there.
Источники в Бунагане информировали Группу о том, что капитан Секо регулярно вымогает деньги у работающих там таможенных чиновников.
Ms. Juraeva allegedly gave a written statement indicating that she had committed extortion on Mr. Saidov's behalf.
Как утверждается, г-жа Джураева дала письменные показания о том, что вымогала деньги от имени г-на Саидова.
And I suppose it was you extorting money from Colonel Fitzwilliam?
это вы вымогали деньги у полковника Фитцуильяма?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test