Übersetzung für "excretion" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Absorption, distribution, excretion and metabolism in mammals
Абсорбция, распределение, экскреция и метаболизм у млекопитающих
A methodology to derive nitrogen excretions had yet to be written.
Методология по расчету экскреции азота пока еще не составлена.
2. Animal feeding strategies to reduce nitrogen excretion.
2. Стратегии кормления животных, направленные на сокращение экскреции азота.
The pattern of excretion depends on how much elemental mercury is oxidized.
6. Структура экскреции зависит от степени окисления элементарной ртути.
Hence, standard excretion values should be calculated on a national or regional level.
Следовательно, стандартные значения экскреции следует рассчитывать на национальном или региональном уровнях.
17. For poultry, the strategies to reduce N excretion are basically the same as for pigs.
17. В секторе птицеводства методы сокращения экскреции азота в целом являются такими же, что и в свиноводстве.
Nitrogen excretion and ammonia emission potentials also declined when animal production efficiency rose.
32. Снижение потенциальных значений экскреции азота и эмиссии аммиака наблюдается при повышении эффективности животноводства.
During the second period, measurements are made of the rate of increase in the water of the test substance (i.e. the rate of excretion or depuration).
В течение этого второго периода измеряется скорость возрастания содержания в воде испытываемого вещества (т.е. темпы экскреции или очищения).
Low-protein or amino acid-supplemented diets were key to achieving low levels of nitrogen excretion and ammonia emission potentials, and feed additives or supplements such as benzoic acid could help lower the ammonia emission potential without lowering the N excretion.
Использование режимов кормления с низким содержанием протеинов или добавлением аминокислот является ключевым условием для достижения низких уровней потенциальной экскреции азота и эмиссии аммиака, а применение кормовых добавок или дополнительных компонентов, таких, как бензойная кислота, может содействовать снижению потенциальной эмиссии аммиака без параллельного снижения экскреции азота.
Substantiv
Urinary, biliary or fecal excretion can also be measured.
Могут измеряться также уринарные, билиарные или фекальные выделения.
Milk represents a major route of excretion of lipophilic substances.
Выделение молока является одним из главных путей вывода из организма липофилических веществ.
These findings are consistent with urinary excretion of norepinephrine, which was highly elevated.
Эти выводы не противоречат выделению норэпинефрина в моче, которое также значительно возросло .
These enzymes facilitate the excretion of the thyroid hormone thyroxine (T4) by glucuronidation.
Эти ферменты способствуют выделению гормона щитовидной железы тироксина (Т4) путем глюкуронидация.
Nitrogen excretion rates per animal category were updated every year.
Показатели выделения азота на каждую категорию животных обновляются на ежегодной основе.
A10.2.11.14.1 Ingredients may interact with each other in the body resulting in different rates of absorption, metabolism and excretion.
Компоненты могут взаимодействовать друг с другом в организме, приводя к различным скоростям поглощения, обмена веществ и выделения.
In an optimal setting, internal doses are determined from individual whole body, partial body or excretion measurements.
В идеале, дозы внутреннего облучения должны определяться путем дозиметрического контроля всего тела, отдельных частей тела или выделений человека.
Various ammonia emission abatement techniques had been implemented and the ammonia loss per kg nitrogen excreted was one of the lowest in the EU-27 now.
Внедрены различные методы сокращения выбросов аммиака, а показатель потери аммиака на кг выделенного азота является в настоящее время одним из самых низких в ЕС-27.
According to section 86 of the Medicines Act, clinical trials of medicines mean experiments on humans in order to assess the effects of the medicines on humans and their absorption, distribution, metabolism or excretion in the system of a human.
Согласно статье 86 Закона о медицинском обслуживании клинические исследования предполагают проведение экспериментов над людьми для оценки влияния медицинских препаратов на людей с точки зрения их поглощения, распределения, обмена веществ и выделения человеческим организмом.
After the receipt of an international certificate for the salt iodization programme, regular biological monitoring ascertained that 100 per cent of households use iodized salt, and urinary iodine excretion meets upper normative values.
После получения международного сертификата по программе "Йодирование соли" проводились регулярные биологические мониторинги и было выявлено, что 100% хозяйств используют йодированную соль, а выделение йода с мочой соответствует верхним значениям нормы.
Detects hydrogen sulphide excreted from the skin.
Сенсор реагирует на кожные выделения сероводорода.
It is the devil's vile spit, his corrupting excretion.
Это отрыжка дьявола, его развращающие выделения.
Excretions from the leopard slug are a natural glue.
Выделения придорожного слизняка являются натуральным клеем.
Homeless people smell primarily like human excretions... sweat, urine.
Бомжи, как правило, воняют человеческими выделениями пота и мочи.
Excretion! An elderly person's most embarrassing problem!
Не стоит и говорить, что проблема выделений приводит к отдалению стариков от семьи.
The Skunk Ape excretions seem to be jacking up my hormones.
Выделения Обезьяны Скунса кажутся повышают уровень моих гормонов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test