excluded it - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "excluded it" auf russisch

Excluded it

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

исключил это
исключили его

They requested that the proposal be excluded from the decision on the strategic plan and integrated budget, and adopted without the proposed cost-sharing mechanism.

Они просили исключить это предложение из решения по стратегическому плану и единому бюджету и принять его без предлагаемого механизма совместного несения расходов.

104. Another type of control to be clarified as excluded is one that changes the mode of ESC to a less aggressive mode than the default mode but which still satisfies the performance criteria of this gtr.

104. Еще один тип органа управления, который, несомненно, следует исключить, - это орган, который позволяет переключить ЭКУ в менее "агрессивный" режим, чем режим, предусмотренный по умолчанию, но который все еще удовлетворяет критериям эффективности, предусмотренным в настоящих гтп.

103. One type of control to be clarified as excluded is one which has a different primary purpose (e.g., a control for the selection of low-range 4WD that locks the axles), but which shall turn off the ESC system as an ancillary consequence of an operational conflict with the function that it controls.

103. Один тип органа управления, который, несомненно, следует исключить, - это орган, основное назначение которого является иным (например, орган управления, позволяющий выбрать режим движения с приводом на все колеса на низкой передаче с блокированием мостов), однако который приводит к отключению систему ЭКУ вследствие побочного эффекта эксплуатационного несоответствия той функции, которой он управляет.

Excluding it from the crime scene narrative.

Исключить это из описания места преступления.

I wouldn't exclude it, though it seems to me a somewhat unwarranted supposition.

Я не могу полностью исключить этого. Эта идея кажется мне чем то вроде неуместной гипотезы.

исключили его

In the case where the nontextured outer lens is excluded or not:

нетекстурированный внешний рассеиватель исключен или не исключен:

O'Malley excluded it, remember?

Омели исключил его, помнишь?

The video he claims to have of the murder was made illegally, and the defense is going to try to exclude it.

Это видео убийства было сделано нелегально, и защита будет пытаться исключить его