Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Charges for the use of collective environmental infrastructure do not cover the basic cost of maintenance (and often even normal operation) of fixed assets.
Платежи за использование общей природоохранной инфраструктуры не покрывают базовую стоимость содержания (и часто даже нормальное функционирование) основных средств.
In this regard, my delegation expresses its grave concern over the fact that the Democratic People's Republic of Korea, while refusing the Agency's special inspections on its undeclared sites to resolve the issue of inconsistencies, has recently gone so far as to attempt restricting even normal ad hoc and routine inspections on its declared nuclear facilities.
В этой связи моя делегация выражает свое серьезное беспокойство по поводу того факта, что Корейская Народно-Демократическая Республика, отказываясь от проведения Агентством специальных инспекций ее необъявленных объектов для устранения спорных моментов, в последнее время дошладаже до попытки ограничить нормальные специальные и обычные инспекции ее незаявленных ядерных объектов.
Even normal parents have a hard time... raising normal children.
Даже нормальным родителям приходится нелегко ... вырастить нормальных детей.
Even normal people don't have enough to eat nowadays.
Даже нормальные люди не имеют достаточно еды в настоящее время.
Even normal people wouldn't be so laid-back about it.
Даже нормальные люди не будут так спокойно говорить об этом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test