Übersetzung für "effect of scale" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
(c) CIAM, in cooperation with MSC-W, will continue to evaluate the effects of control measures on photo-oxidants, paying particular attention to effects of scale.
с) ЦМКО в сотрудничестве с МСЦЗ продолжит оценку воздействия мер по ограничению выбросов на фотоокислители с уделением особого внимания эффекту масштаба.
(e) MSC-W will evaluate the effects of control measures on photo-oxidants, in cooperation with CIAM, paying particular attention to effects of scale;
е) МСЦ-З в сотрудничестве с ЦРМКО изучит воздействие мер регулирования на выбросы фотооксидантов с уделением особого внимания эффекту масштаба;
(e) CIAM, in cooperation with MSC-W, will continue to evaluate the effects of control measures on photo-oxidants, paying particular attention to effects of scale.
е) ЦМКО в сотрудничестве с МСЦ-З продолжит оценку воздействия мер по ограничению выбросов на фотоокислители с уделением особого внимания эффекту масштаба.
54. Such mechanisms are by no means straightforward, however, and any simple correlation between indebtedness and deforestation rates is spurious, due to the effects of scale.
54. Однако далеко не всегда эти механизмы действуют одинаково, и установление какой-либо простой зависимости между задолженностью и темпами обезлесения представляется, вследствие эффекта масштаба, искусственным.
As noted earlier, econometric studies concerning growth effects of economic integration for third countries show widely varying results,See "Evolution and consequences", op. cit. (TD/B/40(1)/7). depending on assumptions about elasticities and whether dynamic effects regarding scale economies and investments are considered.
77. Как отмечалось ранее, эконометрические исследования в отношении эффекта роста экономической интеграции для третьих стран обнаруживают во многом различные результаты 17/, которые зависят от предположений по поводу эластичности и учета динамичных последствий применительно к эффекту масштаба и инвестициям.
(c) CIAM, in cooperation with MSC-W, will continue to evaluate the effects of control measures on photo-oxidants, paying particular attention to effects of scale and will develop methods to account for the systematic differences in response to emission changes between regional and urban-scale models in integrated assessment models;
с) ЦМКО в сотрудничестве с МСЦЗ продолжит оценку воздействия мер по ограничению выбросов на фотоокислители с уделением особого внимания эффекту масштаба и разработает методы учета систематических различий применительно к реакции на изменения в выбросах между моделями в региональном и городском масштабах в рамках моделей для комплексной оценки;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test