corneliu - Russisch Übersetzung

Mr. Corneliu Manescu

Г-н Корнелиу Мэнеску

The Group appreciates the continuous availability of Major Alexandru Corneliu and Colonel Maximilian Turza throughout the visit.

Группа высоко оценивает помощь майора Александру Корнелиу и полковника Максимилиана Турци, которую они оказывали в ходе всего визита.

In Romania, the chauvinist anti-Semitic Greater Romanian Party became the second largest party in the parliament, with 21 per cent of the vote, following the general election of 25 November, although its leader Corneliu Vadim Tudor was defeated in the second round of the presidential elections.

В Румынии шовинистическая антиеврейская Партия Великой Румынии стала второй крупнейшей партией в парламенте, получив 21% голосов на состоявшихся 25 ноября всеобщих выборах, хотя ее лидер Корнелиу Вадим Тудор потерпел поражение во втором туре президентских выборов.

Mr. Novruz Guliyev, Deputy Minister of Ecology and Natural Resources (Azerbaijan), Mr. Corneliu Mârza, Deputy Minister of Environment (Republic of Moldova) and Ms. Verele de Vreede, Information Officer, Waste Advices on Urban Environment and Development, delivered keynote addresses.

Заместитель министра экологии и природных ресурсов Азербайджана гн Новруз Гулиев, заместитель министра окружающей среды Республики Молдова г-н Корнелиу Марза и сотрудник по вопросам информации консультационного органа по удалению отходов в городах и развитию г-жа Вереле де Вреде выступили с основными докладами.

Cornelius has recalled all centurions, and I hear Pilate will visit the temple on Pentecost.

Корнелий вызвал из резерва всех центурионов, и я слышал, что Пилат посетит храм на Шавуот.

You disappoint me, Cornelius.

Ты разочаровал меня, Корнелий.

I'll send Cornelius to collect.

Я пришлю за ними Корнелия.

I need to speak with Cornelius.

Мне нужно поговорить с Корнелием.

Cornelius called his sons precious. Well - Gracchi.

корнелия называет своих сыновей драгоценными. нт - гракхов.

Easy, Cornelius, let's make sure we know what we're walking into.

Спокойно, Корнелий. Проверим, что впереди.

Or my name's not Preet Cornelius Hennyhenwig, Hoitetoit,

Или меня зовут не Прит Корнелий Хэннихенвиг Хойтойт

Cornelius, for the comedians, There is Michelangelo, there is Wagner!

Корнелий в комедии - это Микеланджело, это Вагнер!

Cornelius, I have a certain matter only you can clear up.

Корнелий, у меня есть вопрос, ответ на который можешь дать только ты.

Yeah, Cornelius' work proved that tears serve a psychological function and act as a primal method of communicating.

Да, труды Корнелия доказали что слезы выполняют психологическую функцию и выступают в качестве первичного метода общения.