Übersetzung für "continuous measurements" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Continuous measurements of dust, NOx, SOx and CO emissions;
a) непрерывные измерения выбросов пыли, NOx, SOx и CO;
This can involve either continuous measurement or short-term or spot measurements.
Здесь возможно применение либо непрерывного измерения, либо краткосрочных или "мгновенных" замеров.
Continuous measurement: MPD is measured continuously over the entire driving lane.
Непрерывное измерение: СГП измеряется непрерывно по всей длине полосы движения.
Time-integrated and continuous measurement methods have different strengths and weaknesses.
b) методы интегрированных по времени и непрерывных измерений имеют свои сильные и слабые стороны.
(ii) Instruments for continuous measurement of concentrations of noxious components in gas combustion products and in the atmosphere
ii) Оборудование для непрерывного измерения концентрации вредных компонентов в продуктах сгорания газа и в атмосфере
Automatic continuous measuring devices should be combined with supplementary methods whenever possible.
Применение автоматической аппаратуры непрерывного измерения следует там, где это возможно, совмещать с использованием дополнительных методов.
Gas analyser check Zero and span gas reading of the analysers used for continuous measurement shall be checked.
Проводят повторную проверку анализаторов, используемых для проведения непрерывных измерений, с помощью нулевого и поверочного газов.
For continuous measurement, the conversion shall be applied to each instantaneous measurement before any further calculation.
В случае непрерывного измерения до проведения любых дальнейших расчетов производят преобразование каждого замеренного мгновенного значения.
Internet or e-commerce penetration will eventually be universal and there will be no policy-relevance from its continued measurement.
Распространение Интернета или электронной коммерции в конечном итоге станет повсеместным, что приведет к исчезновению политической релевантности их непрерывного измерения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test