Übersetzung für "concerns life" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
It was noted that, in some cases, communications concerned life and death situations, the resolution of which depended on the reaction of the State.
Отмечалось, что в некоторых случаях сообщения касаются жизни и смерти и урегулирование таких случаев зависит от реакции со стороны государства.
The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life.
Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах.
The aim of the organization is to encourage links and relationships between capitals and cities that are members of the Union in order to consider all matters concerning life, activities and problems of affiliated local governments; to promote neighbourhood rights, especially the right to a peaceful coexistence, and citizen participation in public affairs and in intermunicipal relationships; and to promote a balanced and harmonious development of the capital cities of Ibero America and strive for cooperation and solidarity among them.
Цель организации состоит в том, чтобы укреплять связи и отношения между столицами и городами, которые являются членами Союза, и совместно рассматривать все вопросы, касающиеся жизни, деятельности и проблем соответствующих органов муниципальной власти, поощрять права пригородных районов, особенно право на мирное сосуществование, и участие граждан в общественных делах и межмуниципальных отношениях и способствовать гармоничному и сбалансированному развитию иберо-американских столиц и стремиться к сотрудничеству и солидарности между ними.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test