Übersetzung für "clevis" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
... the outboard knee clevis flange surface shall be 270 mm ± 10 mm ....
"... внешней поверхностью головок болтов коленных скоб должно составлять 270 мм ± 10 мм...".
The initial distance between the outboard knee clevis flange surfaces is 269 mm.
Первоначальное расстояние между внешними поверхностями головок болтов коленных скоб должно составлять 269 мм.
The initial distance between the outboard knee clevis flange surfaces shall be 270 mm 10 mm.
Первоначальное расстояние между внешними поверхностями головок болтов коленных скоб должно составлять 270 мм +- 10 мм.
"Shoulder median plane" means a plane dividing the left or right (as applicable) shoulder clevis into symmetrical anterior/posterior sections.
2.15 "средняя плоскость плеча" означает плоскость, разделяющая левую или правую (в надлежащем случае) плечевую скобу на симметричные передние/задние секции.
3.1. [The longitudinal (x-axis), lateral (y-axis) and vertical (z-axis) shoulder forces are measured by the load cell mounted between the shoulder clevis assembly and the shoulder rib doubler.
3.1 [Продольная (по оси x), боковая (по оси y) и вертикальная (по оси z) нагрузка на плечо измеряется датчиком нагрузки, расположенным между блоком плечевых скоб и удвоителем плечевого ребра.
The peak lateral (y-axis) shoulder force is the maximum lateral force measured by the load cell mounted between the shoulder clevis assembly and the shoulder rib doubler and filtered at a CFC of 600 Hz.
2.1 Пиковая боковая (по оси y) нагрузка на плечо представляет собой максимальную боковую нагрузку, измеряемую датчиком нагрузки, расположенным между блоком плечевых скоб и удвоителем плечевого ребра, при КЧХ 600 Гц.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test