Übersetzung für "central role played" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
8. Reaffirms the central role played by the evaluation function in UNICEF;
8. подтверждает центральную роль оценки в ЮНИСЕФ;
As in the first presentation, the central role played by business associations was noted.
Как и в первом докладе, была отмечена центральная роль предпринимательских ассоциаций.
This reminds us, more than ever, of the central role played by the Organization with respect to peace.
Это отчетливее, чем когда-либо, напоминает нам о центральной роли, которую Организация играет в обеспечении мира.
41. The central role played by scientific and technical knowledge in mangrove ecosystem management needs to be emphasized.
41. Необходимо подчеркнуть центральную роль научно-технических знаний в управлении мангровыми экосистемами.
The second amendment proposed sought to underscore the central role played by article 4 in the implementation of the Protocol.
Вторая предлагаемая поправка призвана подчеркнуть центральную роль статьи 4 в осуществлении Протокола.
Conscious of the central role played by human rights education in combating intolerance, racism and exclusion,
сознавая центральную роль, которую играет образование в области прав человека в борьбе с нетерпимостью, расизмом и отчуждением,
We must overcome those challenges through a collective response, with the central role played by the United Nations.
Мы должны преодолеть эти проблемы коллективными усилиями, центральную роль в которых призвана играть Организация Объединенных Наций.
This type of provision illustrates the central role played by the Baath Party in the formulation of policies concerning information and culture.
Это положение свидетельствует о центральной роли, которую партия Баас играет в формировании политики в сфере информации и культуры.
The sixth meeting of persons chairing the human rights treaty bodies had reiterated the central role played by NGOs.
36. На шестом совещании председателей договорных органов по правам человека вновь была подчеркнута центральная роль НПО.
We welcome the central role played by the Joint Coordination and Management Board in coordinating international assistance and reconstruction programmes.
Мы приветствуем центральную роль, которую играет Объединенный совет по координации и управлению в согласовании международной помощи и программ восстановления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test