bolte - Russisch Übersetzung

At each bolt position, small incisions are made and the cover material is pulled over the bolts.

В том месте, где расположены болты, делаются небольшие надрезы, после чего ткань натягивается поверх болтов.

1.2. four bolts, and

1.2 четырьмя болтами; и

Afterwards, the bolts are fastened with nuts.

После этого болты затягиваются гайками.

Minimum diameter of bolts [mm]

Минимальный размеры болтов [мм]

Loose or missing securing bolts.

Ослаблены или отсутствуют крепежные болты.

Threaded bolt DIN 976

Нарезной болт DIN 976

- absence of wheel nuts or bolts

- отсутствие колесных гаек или болтов

Use of clamps, bolts, etc.

4.3.3 Применение скоб, болтов и т.д.

Missing or fractured fixing bolts.

Крепежные болты отсутствуют или имеют трещины.

Six bolts are put through the holes.

В эти отверстия вставляются шесть болтов.

Ashes to ashes, Bolts to bolts...

Прах к праху, болты к болтам...

It's bolted down!

Он прикручен болтами!

Bernie... the bolt.

Ѕерни ... твой болт.

They're stem bolts.

Это крепёжные болты.

Bolts into place.

Болты на место.

A bolt hole!

Отверстие под болт!

Hey there, Bolt.

Привет тебе, Болт.

Here's to Bolt.

Это благодаря Болту.

Leave three bolts.

Оставь три болта.

- Self-sealing stem bolts?

Самозатягивающиеся крепёжные болты?

Then Tom marked out them things on it with the nail, and set Jim to work on them, with the nail for a chisel and an iron bolt from the rubbage in the lean-to for a hammer, and told him to work till the rest of his candle quit on him, and then he could go to bed, and hide the grindstone under his straw tick and sleep on it.

Том нацарапал на жернове гвоздем эти самые надписи и засадил Джима за работу – с гвоздем вместо зубила и с железным болтом вместо молотка, а нашли мы его среди хлама в пристройке – и велел ему долбить жернов, пока свеча не догорит, а после этого ложиться спать, только сперва велел ему спрятать жернов под матрац и спать на нем.