been reached - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "been reached" auf russisch

Been reached

был достигнут

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

был достигнут

был достигнут

Had that target been reached?

Был ли достигнут этот целевой показатель?

Consensus has not been reached easily.

Консенсус был достигнут нелегко.

This goal has also been reached.

Эта цель также была достигнута.

However, no conclusions had been reached.

Однако никакой договоренности достигнуто не было.

How has the current status been reached?

Как был достигнут нынешний статус?

An all-inclusive agreement has not been reached.

Всеохватывающего соглашения не было достигнуто.

A crucial phase has already been reached.

Критический этап уже достигнут.

No agreement has yet been reached.

4. На данный момент согласия не достигнуто.

A number of significant agreements have been reached.

Был достигнут ряд важных договоренностей.

Consensus, however, has not yet been reached.

Однако консенсус пока еще не достигнут.

Body temperature has now been reached.

Температура тела была достигнута.

So long as an agreement hadn't been reached, but it has, Karol.

Но соглашение было достигнуто, Кароль.

I've been informed that a settlement agreement has been reached.

Меня известили, что было достигнуто соглашение.

I understand that a plea agreement has been reached.

Как я понимаю, было достигнуто соглашение между сторонами о признании подсудимым своей вины.

Blue one to blue two, checkpoint alpha bravo has been reached.

Голубой одного до двух синих, контрольно-пропускной пункт Альфа-Браво "был достигнут.

Breaking news from Washington, DC, where an agreement has been reached to end the government shutdown.

У нас срочные новости из Вашингтона, где было достигнуто соглашение о возобновлении работы правительства.

Which held that once certain rehabilitation targets had been reached, targets attainable by hydrotherapy and electro-shock, the patient could resume a normal life.

Которая полагает, что были достигнуты некоторые реабилитационные цели, и достигнуты они были гидротерапией и электрошоком, а пациент смог продолжить нормально жить.

It was announced today, after almost 30 years of bloody and seemingly intractable civil conflict in Northern Ireland, that a peace agreement has been reached between the predominantly Protestant government of that British-ruled enclave, and the Irish resistance...

Сегодня было обьявлено, что через 30 лет... ..Было достигнуто мирное соглашение между протестанским правительством... ..этого протестанского оклава и Ирландским сопротивлением,...