been in year - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "been in year" auf russisch

Been in year

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

был в году

был в году

I know that for all of you in the Falkland Islands it has been a year of promise and progress.

Я знаю, что для всех вас, жителей Фолклендских островов, это был год надежд и прогресса.

It has been a year of momentous change.

Этот год был годом важных изменений.

This has been a year of great reform for Thailand.

Этот год был годом крупных реформ для Таиланда.

This has been a year of extraordinary challenges for Japan.

Нынешний год был для Японии годом чрезвычайно сложным.

This has been a year of significant developments for the ICC.

Этот год был полон важных событий для МУС.

Access to higher education has been increased year by year.

519. Доступ к высшему образованию из года в год расширяется.

For Viet Nam, 1995 has been a year of great historic significance.

Для Вьетнама 1995 год был годом большой исторической значимости.

The past year has been a year of mixed blessings for Africa.

Прошедший год был неоднозначным для Африки.

In the first place, it has been the year of the fortieth anniversary of the founding of the Agency and the year of leadership change.

Во-первых, этот год был годом сорокалетнего юбилея основания Агентства и годом смены руководства.

In 1999, life expectancy at birth had been 72 years for men and 73.2 years for women.

В 1999 году предполагаемая продолжительность жизни при рождении составляла 72 года среди мужчин и 73,2 года среди женщин.

In the meantime the temporary and occasional price of corn may frequently be double, one year, of what it had been the year before, or fluctuate, for example, from five and twenty to fifty shillings the quarter.

Между тем временная и случайная цена хлеба часто может быть в одном году в два раза больше, чем в предыдущем году, или колебаться, например, от 25 до 50 шилл.

Harry had been a year old the night that Voldemort—the most powerful Dark wizard for a century, a wizard who had been gaining power steadily for eleven years—arrived at his house and killed his father and mother.

Гарри был всего год от роду, когда Волан-де-Морт, самый могущественный Темный Маг столетия, который в течение одиннадцати лет упорно наращивал свою мощь, явился в дом Гарри и убил его отца и мать.