been changed - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "been changed" auf russisch

Been changed

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

был изменен
были изменены

был изменен

This has now been changed.

Теперь этот порядок изменен.

The text of the addenda have not been changed.

Текст добавлений изменен не был.

The minimum age for marriage has not been changed.

Минимальный возраст для вступления в брак не был изменен.

For that reason the definition of safe havens has been changed.

По этой причине определение укрытия было изменено.

- the internal dimensions of the kit supplied have not been changed;

- внутренние габариты поставленного набора не были изменены;

That was a controversial matter, and the relevant law had not been changed.

Это спорный вопрос, и соответствующие законы не были изменены.

The numeration of the subsequent sub-sources has been changed accordingly.

Нумерация последующих подысточников была изменена соответствующим образом.

The title has been changed and the phrase ipso facto eliminated.

Название было изменено, и выражение ipso facto исключено.

The order of items has been changed as reflected in this report.

Был изменен порядок пунктов повестки дня, что отражено в настоящем докладе.

"Biomass burned" has been changed to "Total biomass burned";

c) "Biomass burned" было изменено на "Total biomass burned";

The security codes have been changed.

Компьютерные коды безопасности были изменены.

Your outgoing message has now been changed.

Ваше приветственное сообщение было изменено.

(Piano starts up) - Its lyrics have been changed.

Слова этой песни были изменены.

And somehow that programming has been changed.

Программа каким-то образом была изменена.

No, it's been changed to the theater.

Нет, это был изменен в театр.

Our course and heading have been changed.

Наши курс и маршрут были изменены.

Names have been changed to protect the innocent.

Имя было изменено чтобы сохранить безопасность.

Mrs. Rollins' visiting instructions have been changed.

Правила посещения для миссис Роллинс были изменены.

The names have been changed to protect the slutty.

Имена были изменены, чтобы защитить распутниц.

At the request of the survivors, the names have been changed.

По требованию выживших все имена были изменены.

You—er—got our—er—message that the time and—er—place of the hearing had been changed, then?

Значит, вы… э… получили наше… э… сообщение о том, что время и… э… место слушания изменены?

были изменены

The system of registration of the benefit recipients has been changed as of 1999.

8 Система регистрации получателей пособий была изменена в 1999 году.