Übersetzung für "be watchword" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Our watchword throughout has been transparency and inclusiveness.
Нашим лозунгом на протяжении всего этого процесса были транспарентность и всеобщий охват.
The watchword for us is the well-being of the individual and society — “health through activity”.
Лозунгом дня для нас является обеспечение благоденствия личности и общества, иными словами "к здоровью через активную деятельность".
Let this be our watchword, as we look towards substantive work in the Conference in 2004.
Так пусть же это станет нашим лозунгом в предвосхищении предметной работе на КР в 2004 году.
(a) The National Campaign for the Economic Empowerment of Women under the watchword "Let's live a violence-free life".
a) Национальная кампания по расширению прав и возможностей женщин, проходившая под лозунгом "Жизнь без насилия".
We have made the right to difference on the one hand and the right to equality on the other our watchwords.
Мы сделали своим лозунгом право на многообразие, с одной стороны, и право на равенство, с другой стороны.
As we mark this eighth Africa Industrialization Day, hope is the watchword for much of the African continent.
В день, когда мы отмечаем этот восьмой День индустриализации Африки, надежда является лозунгом для большей части Африканского континента.
Consolidation and retrenchment rather than expansion were the watchwords not only in the technology sector, but also in the developed economies in general.
Не расширение, а консолидация и перегруппировка стали лозунгом дня не только в технологическом секторе, но и во всех развитых странах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test