Übersetzung für "be steward" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
As the self-proclaimed "stewards of Chamorro land", the United States is now determined to continue its mission of protecting Guam's environment from its people.
Соединенные Штаты, сами себя провозгласившие <<управляющими землей народа чаморро>>, сегодня намерены продолжать свою миссию по защите экологии Гуама от его собственного народа.
The Forest Alliance intervention noted that the existence of a common, global understanding of sustainable forest management (necessarily tailored to reflect distinct national, regional, and local conditions) would be of considerable utility to British Columbians, as stewards of a natural resource upon which they rely for the maintenance of their quality of life, and with respect to which they recognize a strong and valid global interest.
В выступлении представителя Альянса в защиту лесов отмечалось, что <<наличие общего, глобального понимания вопросов устойчивого использования лесов (с учетом, по необходимости, конкретных, национальных, региональных и местных условий) принесет большую пользу жителям Британской Колумбии, как управляющим национальными ресурсами, от которых мы зависим в плане поддержания качества нашей жизни и в отношении которых мы признаем наличие большой и обоснованной глобальной заинтересованности>>.
M.A. in International Relations, Fletcher School of Law and Diplomacy, USA (1988): awarded Honourable Mention for Robert B. Steward Prize for high academic achievement.
Степень магистра по специальности "Международные отношения", Школа права и дипломатии им. Флетчера, США (1988 год): получил похвальный отзыв по итогам присуждения премий им. Роберта Б. Стюарда за выдающиеся академические успехи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test