Übersetzung für "be small fraction" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
A small fraction of such mutations can contribute to cancer development.
Даже небольшая часть таких мутаций может привести к развитию рака.
A growing but still small fraction of the largest companies use these standards.
Этими стандартами пользуется растущая, но все еще небольшая часть крупнейших компаний.
Only a small fraction of Pakistani returnees made their way home with international assistance.
Лишь небольшая часть вернувшихся на родину граждан Пакистана смогла воспользоваться международной помощью.
However, this covers only a very small fraction of what is needed for the full implementation of the Approach.
Однако этот механизм обеспечивает очень небольшую часть финансирования, необходимого для полного внедрения Подхода.
A typical corporation spends only a very small fraction of its profits on community projects and philanthropy.
Корпорация, как правило, тратит на общинные проекты и филантропическую деятельность лишь весьма небольшую часть своих доходов.
Although FDI represented only a small fraction of their total assets, such funds had huge potential.
Хотя на ПИИ приходится лишь небольшая часть совокупных активов таких фондов, они обладают огромным потенциалом.
CONAMU also had a microcredit programme -- Promujeres -- but it was available to only a small fraction of the population.
КОНАМУ также имеет программу микрокредитования - Фонд <<Promujeres>> (<<Для женщин>>), - однако его услугами может пользоваться лишь очень небольшая часть населения.
The examples of torture and ill-treatment in health settings discussed likely represent a small fraction of this global problem.
Примеры пыток и жестокого обращения, затронутые в настоящем докладе, представляют лишь небольшую часть этой глобальной проблемы.
The Center had received thousands of disturbing testimonies, covering a small fraction of the violations that had been committed.
В Центр поступают тысячи тревожных сообщений свидетелей, в которых описывается лишь небольшая часть совершаемых нарушений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test