Übersetzung für "be self-confident" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
– Women’s lack of self-confidence;
- отсутствием у самих женщин уверенности в себе;
That poison kills off opportunity, kills of self-confidence ...
Этот яд убивает благоприятные перспективы, убивает чувство уверенности в себе...
We continue to build self-confidence around Africa.
Повсюду в Африке мы продолжаем вселять в людей уверенность в своих силах.
Their self-confidence is strengthened and they learn the techniques of leading a discussion.
Они становятся более уверенными в собственных силах и знакомятся с методами ведения дискуссий.
to assist the development of entrepreneurial skills, self-confidence and self-reliance;
содействие формированию предпринимательских навыков, уверенности в себе и опоры на собственные силы;
The programme is intended to rebuild the patient's self-confidence and dignity.
Эта программа направлена на то, что пациенты вновь обрели чувство уверенности в себе и чувство достоинства.
In organized groups, women develop self-confidence, leadership and the spirit of initiative.
Организованные в группы, они развивают в себе уверенность, лидерские качества и инициативность.
As a result of their efficiency, women were gradually gaining self-confidence.
Благодаря эффективности своей работы женщины постепенно обретают уверенность в своих силах.
self-esteem, autonomy and self-confidence must be complete at puberty;
:: чувство собственного достоинства, независимость и уверенность в себе должны формироваться по достижении половой зрелости;
This will enhance women's self-awareness, self-esteem, self-confidence and self-reliance.
Это повысит их самосознание, самооценку женщин, уверенность в себе и самодостаточность.
You're accusing me of teaching my daughter to be self-confident?
Ты обвиняешь меня в том, что я учу свою дочь быть уверенной в себе?
Yeah, you taught her to be self-confident and now she's hanging kids out the bus window by their ankles.
Да, ты научила ее быть уверенной в себе и теперь она вывешивает за ноги детей из автобуса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test