Übersetzung für "be just about to" auf russisch
- быть на пороге
- быть только о том, чтобы
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
We cannot continue with this wishful-thinking approach, which makes us believe that we are just about to break the impasse in the Conference.
Мы не можем продолжать выдавать желаемое за действительное, что заставляет нас верить в то, что мы находимся на пороге преодоления сложившегося на Конференции тупика.
He was just about to open the door, when it suddenly began to open by itself.
Только что он хотел отворить дверь, как вдруг она стала отворяться сама.
He spent much time walking through the long, narrow corridor without finding anyone, and was just about to call out when suddenly, in a dark corner, between an old wardrobe and a door, he made out some strange object, something as if alive.
Он долго ходил по всему длинному и узкому коридору, не находя никого, и хотел уже громко кликнуть, как вдруг в темном углу, между старым шкафом и дверью, разглядел какой-то странный предмет, что-то будто бы живое.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test