Übersetzungsbeispiele
Sixty-one Security Guards replaced by Security Contractors
Упразднение 61 должности охранников, которые будут заменены охранниками, работающими на подрядной основе
Suspensor lamps were brought in by guards, distributed near the open door.
Свет исходил от плавающих ламп, принесенных охранниками барона, вставшими у дверей.
163. The staffing of the Unit was increased to 36 guards, supplied through the Netherlands prison service; in addition one guard was contracted by the Government of Austria and three guards were contracted through the Government of Denmark.
163. Штат Отделения увеличился до 36 охранников, направленных пенитенциарной службой Нидерландов; кроме того, один охранник был предоставлен правительством Австрии и три охранника - правительством Дании.
Training of the private security guards.
- Обучение частных охранников.
234. The staff of the Detention Unit has been increased with the arrival of 57 guards from the Netherlands prison service, one seconded guard from the Government of Austria and three guards from Denmark. C. Administration
234. Численность персонала Отделения содержания под стражей возросла с прибытием 57 охранников из пенитенциарной службы Нидерландов, 1 охранника, командированного правительством Австрии, и 3 охранников из Дании.
As a result, he was beaten by a group of guards.
В результате он был избит группой охранников.
They provide the guards, the weapons and the licences.
Они выделяют охранников и оружие и выдают разрешения.
One of the house guards spoke accusingly to Idaho : "You see what you did?
Один из охранников осуждающе сказал Дункану: – Вот видишь, что ты наделал!
Jessica crossed to him. One of the guards nodded to her without releasing his hold on Idaho .
Когда Джессика подошла, один из охранников коротко поклонился ей, не отпуская Айдахо.
To her right near the front entry, she saw two house guards holding Duncan Idaho between them.
Справа от входа двое охранников держали Дункана Айдахо.
‘They’ll wait for the Sun, curse them!’ growled one of the guards. ‘Why don’t we get together and charge through?
– Солнца, падлы, дожидаются! – процедил один из охранников. – А мы, может, не будем дожидаться, рванем, слушай, а?
Idaho 's head wobbled toward Yueh, and he stumbled one step ahead, dragging the guards with him.
Голова Айдахо качнулась в сторону Юйэ, он, волоча охранников, сделал неверный шаг в сторону доктора.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test