Übersetzung für "be determinative" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Only the competence of the candidate in playing the violin should be the determining factor.
Решающим фактором должна быть квалификация кандидата-скрипача.
It is not clear what constitutes a decisive determination of the question.
В данном случае неясно, что выступает решающим фактором при решении этого вопроса.
In terms of this definition, the determinate factor is not the making of profit but rather its non-distribution.
В самом этом определении решающим фактором является не извлечение прибыли, а принцип нераспределения.
Furthermore, the credibility of the elections would be a determining factor in ensuring post-electoral stability.
Помимо этого, доверие к этим выборам будет решающим фактором обеспечения стабильности в период после их проведения.
Furthermore, the cost of retention alone should not be a determinant factor for shortening or suppressing the retention period.
Кроме того, расходы на хранение сами по себе не должны быть решающим фактором для сокращения или наустановления срока хранения.
In establishing a threshold of significant harm, the combined effect of “risk” and “harm” would be the determining factor;
При определении пороговой величины существенного ущерба решающим фактором будет совокупное воздействие "риска" и "ущерба".
May I add that the attitude and behaviour of the Albanian authorities towards the Greek minority will be a determining factor in our relations.
Позвольте добавить, что отношение и линия поведения албанских властей в отношении греческого меньшинства будет решающим фактором, определяющим наши отношения.
How would that be determined, and who would make such a determination?
Как это будет определяться и кто будет это определять?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test