balkan - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "balkan" auf russisch

Balkan

Adjektiv

балканский

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

балканский

балканский

Adjektiv

Different ideas for the destiny and the past of the Balkan region, the Balkan States and the Balkan nations are considered in them.

В них изложены различные идеи в отношении судьбы и истории балканского региона, балканских государств и балканских народов.

There were proposals for a Balkan Federation, Balkan treaties, Balkan non-nuclear arms zones, Balkan alliances in different areas and so on.

Вносились предложения о создании балканской федерации, заключении балканских договоров, установлении на Балканах зон, свободных от ядерного оружия, формировании балканских союзов в различных областях и т.д.

Balkan States

Балканские государства

among Balkan States

балканскими государствами

:: BALKAN INFO SYSTEM

:: Балканская информационная система;

Montenegro and Balkan crisis

Черногория и балканский кризис

Eastern Mediterranean, Balkans and Adjoining

Средиземноморья, Балканского полуострова и

C. Balkan subregional organizations

С. Балканские субрегиональные организации

Balkan Trust Fund

Целевой фонд балканских стран

Their background in the Balkans is disputable.

Их балканское происхождение представляется спорным.

You need to get ahold of Langley. Have them open up their Balkan terrorist database.

Первым делом вам нужно связаться с Лэнгли пусть там откроют базу данных по балканским террористам.

Typical Balkan behavior.

Типичное балканское поведение.

Sounds like a Balkan curse.

Звучащий как балканская ругань.

The Balkan art is no utopia!

Балканское искусство не утопия!

I hear a strong Balkan influence.

С сильным Балканским влиянием.

Yes, just like the balkans.

О да, как балканские государства...

African cuisine, Austrian, Balkan, Belgian.

Африканская кухня, австралийская, балканская, бельгийская.

? after these wars in the Balkans. He's a veteran.

- Он пришел после балканской войны.

I propose a toast, to the hero of the Balkans!

Поднимем бокалы за балканского героя!

They mainly serve people from the Balkans.

Люди, работающие там, преимущественно с Балканского полуострова.