Übersetzung für "as in given" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
a For Zimbabwe, data given in this column are for 1994.
а/ В случае Зимбабве в данной колонке приведены данные за 1994 год.
All railways in a given area.
Все железные дороги в данном районе.
In September, a concert will be given in Stockholm.
В сентябре будет дан концерт в Стокгольме.
All oil pipelines in a given area.
Все нефтепроводы в данном районе.
All gas pipelines in a given area.
Все газопроводы в данном районе.
Whatever their exchange relation may be, it can always be represented by an equation in which a given quantity of corn is equated to some quantity of iron, for instance 1 quarter of corn = x cwt of iron.
Каково бы ни было их меновое отношение, его всегда можно выразить уравнением, в котором данное количество пшеницы приравнивается известному количеству железа, например: 1 квартер пшеницы = а центнерам железа.
What is immediately given is only the one sense-impression, or only the one thought, namely, the one we are thinking at the present moment.
Непосредственно дано нам только одно чувственное восприятие или только одна мысль, — именно та, которую мы мыслим в данный момент.
The obligations falling due within a given period of the circulation process represent the sum of the prices of the commodities whose sale gave rise to those obligations.
За каждый данный период процесса обращения обязательства, по которым наступает срок платежа, представляют сумму цен тех товаров, продажа которых вызвала эти обязательства к жизни.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test