as basis - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "as basis" auf russisch

As basis

в качестве основы

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

в качестве основы

в качестве основы

- Where not used as the basis for FOS

- где они не используются в качестве основы для ПКС

- Where used as the basis for FOS

- где они используются в качестве основы для ПКС

It is in itself a basis for negotiation.

Она уже сама по себе выступает в качестве основы для переговоров.

Survey as basis for future action

Обследование в качестве основы для будущей деятельности

It is of little help, however, if some delegations can only accept the proposal as a basis for consultations but not as a basis for consensus.

Однако если какието делегации могут принять это предложение не в качестве основы для консенсуса, а лишь в качестве основы для консультаций, то проку от этого мало.

Outer walls to be the basis for measurement

Использование наружных стен в качестве основы для измерений

That could serve as a basis for negotiation.

Это могло бы послужить в качестве основы для переговоров.

Serbia: Yes, the catalogue of questions is used as the basis.

Да, каталог вопросов используется в качестве основы.

The Committee assessments serve as a basis in this direction.

Оценки Комитета используются в качестве основы в этом вопросе.

Plotting of curves as a basis for reference data

Составление кривых в качестве основы исходных данных