are were - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "are were" auf russisch

Are were

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Of these, the majority were Congolese, 14 were Rwandan and 5 were Ugandan.

Среди этих детей большинство составляли конголезцы, 14 были руандийцами и 5 — угандийцами.

I guess you are -- were -- my people.

Думаю ты прав -- были -- мои люди.

People always think that she and Buck are-- were alike.

Люди всегда думали, что она и Бак похо...были похожи.

Well, I didn't know who she was, or who you... are, were.

Но я не знала, кто она, и кто ты... Был.

Colonel, these people, or... .. whatever they are,... .. were guarding another man who retreated back through the Stargate.

Полковник, эти люди, или... ..кто бы они ни были,... ..охраняли еще одного человека, который отступил назад и скрылся через Звездные Врата

Well, Colonel, these people, or whatever they are, were guarding another man who retreated back through the stargate.

Полковник, эти люди, или... кто бы они ни были, охраняли еще одного человека, который ушел назад через Звездные Врата.

You were not born to the spice as we were,

– Вы не были привычны к Пряности от рождения;

They were a happy bunch of boys who were developing things, and they were terrifically excited about it.

Счастливые они были ребята — выдумывали всякие штуки и страшно им радовались.

On their heads were circlets, gold chains were about their waists, and on their fingers were many rings.

Жемчужные венчики были на их головах, золотые цепи на запястьях, а пальцы унизаны перстнями.

There were all kinds of weird possibilities that were “counterintuitive.”

В ней присутствовало множество замысловатых возможностей, которые были «контринтуитивны».

Oh, you were raving, you were in a fever;

– Это вы в лихорадке были;

My transformations in those days were—were terrible.

— В то время мои трансформации были ужасны.

“Were—were your parents Death Eaters as well?”

— Твои… твои родители что, тоже были Пожирателями смерти?

«It were,» said the cook; «it were when we weighed anchor.

– Да, они были там, – сказал повар. – Они были там, когда мы подымали наш якорь.

They were sophomores, and were being quite motherly, the two of them.

Они были второкурсницами и относились ко мне по-матерински, обе.

but they were not there now.

но их теперь не было.

являются, были,

Were they genuinely free?

Являются ли они действительно свободными?