Übersetzung für "are that he is" auf russisch
- это он
- является то, что он
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
He also says that he was subsequently wanted by the police.
Наряду с этим он утверждает, что позднее находился в розыске.
He added that he was "afraid of going back to prison".
К этому он добавил, что "боится вновь попасть в тюрьму".
Had he not known that it was he who stood there, he would have wondered who was wearing his glasses.
Не знай Гарри, что это он здесь стоит, сам бы удивился: кто это надел его очки?
And he knew what lay in that snare—the wild jihad, the religious war he felt he should avoid at any cost.
И в этих сетях, на этих путях, его ждал, он знал это, безумный джихад, война за веру. Война, которой надо было избежать любой ценой.
But he is too late. The people know he does it out of fear of us.
Но с этим он опоздал – люди поняли, что Раббан пошел на это из страха перед нами.
“You take this,” he muttered to her. “It should’ve been Cedric’s, he got there first, you take it—”
— Возьмите это, — пробормотал он. — Это ведь Седрика, он первым добрался до него, возьмите…
he is very likely to be in love, for he is a mere boy.
Что он влюблен, это очень может быть, потому что мальчишка!
He alleged that he was a "mere member" of the organization.
Он утверждал, что является "рядовым членом" организации.
However, he did not know that he was the Chairman of the Board.
Тем не менее он не знал, что он является председателем правления.
He also makes reference to the fact that he is not a lawyer.
Он также ссылается на тот факт, что он не является юристом.
He also divulged that he is an agent of the Government of Eritrea.
Он также сообщил, что является агентом правительства Эритреи.
He says he is an Egyptian born in Armend in 1968.
Он говорит, что является гражданином Египта, родившимся в Арманте в 1968 году.
He refused to do so in the absence of his lawyer, even though he was advised that a lawyer's presence was not a prerequisite since he -- the complainant -- was only a witness.
Он отказался давать показания в отсутствие адвоката, и ему было напомнено о том, что присутствие адвоката не является обязательным условием, поскольку он, податель жалобы, является только свидетелем.
Must he, on leaving the bus, prove that he is the owner of the luggage?
Должен ли он, выходя из автобуса, доказывать, что он является владельцем своего багажа?
He insists that he is a Pasdar Guard, as the identity card he gave to the Swedish immigration authorities attests.
Он настаивает на том, что он является паздараном, о чем свидетельствует удостоверение личности, переданное им шведским иммиграционным властям.
On that occasion he indicated that he was a “retired National Pasdar Guard”.
В качестве профессии он указал, что является "уволившимся членом Национального корпуса паздаранов".
The diary, as you have said yourself, was proof that he was the Hire of Slytherin.
— Дневник, как сам ты сказал, служил доказательством того, что он является наследником Слизерина;
He is the person, therefore, to whom all those who are too weak to defend themselves naturally look up for protection.
Следовательно, он является тем лицом, к которому все те, кто чувствует себя слишком слабым, чтобы защищаться от насилия, обращаются за покровительством.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test