Übersetzung für "are manuscripts" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
(Unpublished manuscripts)
(Неопубликованные рукописи)
Many manuscripts are therefore never published.
Поэтому многие рукописи никогда не публикуются.
Of this number, only 15 manuscripts are left.
Из этого числа сохранились лишь 15 рукописей.
He saytates that after the liberation of Kuwait, he could not locate any paper or electronic version of these manuscripts and he claims compensation for the loss of the manuscripts.
Он указывает, что после освобождения Кувейта ему не удалось обнаружить эти рукописи в бумажном или электронном формате, и он испрашивает компенсацию за потерю этих рукописей.
The project was written as a book manuscript and publication is pending.
Этот проект был оформлен в виде рукописи книги, и сейчас ожидается ее издание.
In the third stage, the manuscript will be finalized, with appendices and a glossary.
На третьем этапе будет завершена подготовка рукописи с приложениями и глоссарием.
This draft manuscript was completed on 25 July 2005.
Проект настоящей рукописи был подготовлен 25 июля 2005 года.
UNU Press will consider the manuscript for publication in 2000.
Издательство УООН рассмотрит вопрос о публикации рукописи подготовленного документа.
It houses 15,000 fragments of parchment and 800 manuscripts.
В музеях хранятся 15 000 пергаментных фрагментов и 800 рукописей.
158. The Institute of Oriental Studies and the Fund of manuscripts possess more than 5,000 handwritten books, other manuscripts, parchment documents and related items covering centuries of history.
158. В фондах Института востоковедения и Фонда рукописей собраны более пяти тысяч редких рукописей - книги, манускрипты, пергаменты и т.д., охватывающие тысячелетнюю историю.
He then went into his study, and from a large strong-box took out a bundle wrapped in old cloths, and a leather-bound manuscript; and also a large bulky envelope.
Он зашел в свой кабинет и достал из потайного ящика обернутый в тряпье загадочный сверток, кожаную папку с рукописью и какой-то толстый конверт.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test